23.03. Ausgefüllt

Wie jeden morgen erst mal ans Laptop und schauen, ob es was zu tun gibt. Dann rief Roland an. Lek??? Das las ich mich doch überreden. Bin aber dann auch wieder schnell zurück und kurz in den Pool. Mittags war wieder Thaikurs – es geht voran! Da war es auch schon wieder nach 3 Uhr. Noch mal schnell in den Lotus und Stop!

Mr. Cocktail Teil 2

Hatte der Laden gestern Abend noch zu, so hat er heute am Tage geöffnet. Auf dem Weg zur Schule hatte ich schon gesehen, dass der Laden am Kreisel geschlossen war. Schlau werde ich da nicht draus, denn ich kann mir nicht vorstellen, dass da am Tage und dort am Abend viel raus zu holen ist, ABER! Ich werde es weiter beobachten. Dabei fällt mir ein, dass ich noch gar nicht im Thai Garden war. Da muss ich die nächsten Tage hin!

99 Pattaya 49

Rechts sieht man, dass die Kreuzung heute Überwacht ist, wegen des Musik Festivals

99 Pattaya 50

Da gehe ich immer gerne ein Eis essen – heute nicht, aber viel leicht morgen 🙂

99 Pattaya 51

Nach dem Lotus war ich quasi zu einer Massage gezwungen. Also in die 33 zur Nung Massage. Dachte ich treffe Torti danach, aber der war zumindest noch nicht da. Was nun? Wollte ja früh zurück und noch was tun. Also schnell zur Robby ins German Garden was Essen und dann zurück um Apartment. Leo stand auch bei Robby und erzählte was von einem Spezial Menu. Schalker Jupp wolle auch kommen und sie wollten das zusammen bestellen. Jupp war aber noch nicht da und so bin ich dann eingesprungen.

1. und 2. Gang in Kombination. Die Tomatensuppe war in der Tomate, die man dann später mit zum Salat mitessen konnten. Keine super Innovation aber für hiesige Verhältnisse schon „exotisch“

07 German Garden Essen 01

Der Hauptgang bestand dann aus Filet Mignon. Das kam extra aus Udon Thani und war butterzart.

07 German Garden Essen 04

Der Abschluss bildete dann noch eine süße Nachspeise aus frittierten, mit Banane Mus gefüllte, Teigtaschen und einem leckeren Vanille Eis.

07 German Garden Essen 07

So sah der Hauptgang nach der „Bearbeitung“ aus

07 German Garden Essen 05

Das Essen war übrigens durchaus preiswert!

Interessant daran ist, dass das alles von einer Thai, der Freundin von Robby, Ploy zubereitet wird. Vielen Dank noch mal für die liebevolle Zubereitung.

Dann aber zurück an die Arbeit! 🙂

 

22.03. Markttag

Ich schreibe immer vom Casa Pascal und das wir dort so gerne Frühstücken. Die Chaine de Rotisseurs trifft sich dort regelmäßig. Das Essen und das Ambiente sind sehr gut. Man kann dort in Ruhe hervorragend frühstücken. Da nehme ich gerne die 20 Minuten Fahrt in Kauf und auch wenn ich anderswo ein Frühstück für die Hälfte gibt.

Im Anschluss an den Gaumenschmaus bin ich dann mit Roland zum Markt auf die Soi Buakhao. Ist zwar immer eine schweißtreibende aber auch interessante Angelegenheit. Ein paar Kleinigkeiten findet man immer. Noch was getrunken und dann ab zum Central Festival.

99 Pattaya 27 99 Pattaya 28

Wir haben beschlossen in den nächsten Tagen mal zum Lunch ins Hilton zu gehen. Und das sitzt oben auf dem Central Festival Einkaufscenter. Wir sind dann hoch n haben für Mittwoch was reserviert. Reservierung ist zwar nicht unbedingt Pflicht, aber besser ist es schon, um einen Platz zu bekommen. Wir werden drinnen sitzen, aber der Ausblick draußen ist auch nicht schlecht.

99 Pattaya 33 99 Pattaya 34 99 Pattaya 36

Unten werden Polizisten auf das kommende Festival Wochenende eingeschworen

99 Pattaya 31

die uns, wir sie

99 Pattaya 40 99 Pattaya 39

Abends wollte ich ja eigentlich bei meinem Lieblings Thai, direkt neben Anton essen gehen, aber der hat noch bis zum 25. geschlossen. War dann bei Oma! Von der Idee her hatte ich ja den Vorsatz mir das Musik Festival mal anzusehen, aber als ich dann am Kreisel war, habe ich beschlossen, dass ich das ach in zukünftigen Jahren noch kann. Da war ja kein Durchkommen. Da sind mal die, die in Zentral Pattaya wohnen, klar im Vorteil.

99 Pattaya 41 99 Pattaya 42 99 Pattaya 45

Das weiß man gar nicht, wo man hin soll

99 Pattaya 44

Mr. Cocktail:

Ich fahr da ja schon seit Tagen vorbei und mir ist aufgefallen, dass es direkt vor dem Thai Garden einen „neuen“ Laden gibt. Da ist zumindest auch ein Mr. Cocktail. Heute Abend habe ich mal drauf geachtet. Der Laden am Kreisel hatte geöffnet, der am Thai Garden hatte zu. Könnte auch sein, dass der am Thai Garden „noch“ nicht geöffnet hat. Ich werde es weiter beobachten.

99 Pattaya 43 99 Pattaya 46

21.03. Keine Bilder

Heute haben mich meine Nonnen beschäftigt. Den ganzen Vormittag nach Flügen gesucht. Eigentlich hätte Schwester Verena ja mit Schwester Nicola fliegen sollen, aber Schwester Nicola hatte sich mit den Daten für das Visa vertan und so wurde Schwester Verena nicht mitgenommen. Jetzt muss sie schnell mit einem neuen Ticket von Windhoek nach Manila, auch keine alltägliche Strecke. Gestern endlich was gefunden, bekam ich heute morgen das OK zur Ticketausstellung. Nach einer Stunde schau ich noch mal rein und die Flüge sind storniert. Zum Glück habe ich sie noch mal bekommen.

Dann zur Sprachschule. Dort habe ich bei den Sprachübungen erst mal meine Lehrerin zur Verzweiflung gebracht. Dachte bestimmt: Wie kann man sich nur so doof anstellen- ICH KANN! Aber es wird besser. Braucht halt seine Zeit.

Als ich zurück war kam der Schalker Jupp noch mal vorbei und hat seinen Termin verändert, aber dann auch das Ticket bestellt. War doch nicht so schlecht für einen „Urlaubstag“. Im Radio spricht man über das miese Wetter da dachte ich, schick doch mal Khun Haase seinen Reiseplan für Dezember, der freut sich bestimmt.

Heute werde ich sehr brav sein und wieder früh zurück sein. Nur noch schnell bei Wolfgang was Essen gehen.

Morgen wird es mehr. Frühstücken im Casa Pascal und dann geht es auf den Markt in der Soi Buakhao

20.03. Die wollen nicht

Von der Lek bin ich direkt nach Süd Pattaya gefahren. An der Beach Road wird schon für das Musikfestival am Wochenende aufgebaut und der Verkehr war mal wieder schleppend. Habe auch mal endlich die Figuren vor der Soi 9 abgelichtet. Gesponsert wurden die beiden von Nong Nooch 🙂 Dahinter liegt übrigens die Polizeistation, direkt neben dem Central Festival. Hier darf man, bei Bedarf, seine Strafzettel bezahlen, oder eine Anzeige aufgeben.

99 Pattaya 22

99 Pattaya 24

99 Pattaya 23

Dann rein in die Soi Post Office, zu Koh Chang Travel.Mit denen haben wir schon im Dezember zusammen gearbeitet, aber heute haben sie mir deutlich gesagt, dass sie nicht mehr mit anderen Tour Operators zusammenarbeiten wollen. Das war wohl nichts, aber wenn sie nicht wollen.

Na Ina, möchtest Du ein Glitzerkleid? 🙂

99 Pattaya 25

Dann schau ich mir eben ein Hotel an. Kalle, der kurz vor meinem Urlaub die Sprache verloren hat, wollte im Mai mal das The Cottage ausprobieren. Das Hotel liegt direkt neben dem Big C Festival an der Second Road und besteht hauptsächlich aus einfachen aber sauberen Bungalows.

05 The Cottage 01

Der Eingang zur Rezeption

05 The Cottage 02

Da ist schon das Shopping Center

05 The Cottage 19 05 The Cottage 18 05 The Cottage 20

2 Pools

05 The Cottage 03 05 The Cottage 11 05 The Cottage 14

Die Bungalows

05 The Cottage 0405 The Cottage 05 05 The Cottage 06

05 The Cottage 09

05 The Cottage 07 05 The Cottage 08

05 The Cottage 13 05 The Cottage 12 05 The Cottage 10

05 The Cottage 17 05 The Cottage 16

Vor 2 Jahren wurden dann noch 2 Gebäude dazu gebaut. Die sind etwas moderner, werden aber nur über das Hotel direkt vertrieben (Zuschlag 300 Baht pro Tag). Es gibt 2 Pools und einen Coffeshop. Für den Preis und für die Lage ein sehr gutes Hotel.

Der Pool rief unüberhörbar. Ausruhen! Heute brauche ich auf jeden Fall wieder eine Massage. Zum Abendessen bin ich dann mal zum Döner King. Zwar muss man in Thailand nicht zwingend zum Türken Döner essen, aber ich muss ja immer alles testen. Eins muss ich sagen: da können sich eine Reihe Dönerbuden in Deutschland eine Scheibe abschneiden. Alles sehr schmackhaft und der Laden super sauber.

06 Doener King 0406 Doener King 0106 Doener King 0206 Doener King 03

Morgen ist wieder Schule 🙂

 

 

 

 

 

19.03. Der Anfang ist gemacht

Heute morgen war ich mit Roland im Casa Pascal Frühstücken. Nach gut 2 Stunden sind wir noch kurz zum Tukom, wo ich mich aber schnell verabschiedete. Mein Kurs fängt an. Die ersten Stunden gingen sehr schnell vorbei. Erst mal abtasten was man will. Das scheint nun geklärt zu sein und es kann weiter gehen. Mir gefällt es. Die Schule liegt übrigens auf der Pattaya Nua gleich hinter dem Best noch vor dem Peace Resort.

99 Pattaya 15 99 Pattaya 16      99 Pattaya 10 99 Pattaya 11

Gegenüber wird an eine Markt gearbeitet

99 Pattaya 18

Habe das Gefühl es wird immer wärmer. Mittlerweile habe ich schon über 30 Grad im Apartment.

Jetzt haben wir schon 5 Uhr. Werde noch was am Computer arbeiten und nach einer Dusche was Essen gehen. Bin heute an der Taverne vorbei gekommen. Da war ich noch nie, da gehe ich heute Abend mal hin.

99 Pattaya 21

Ganz in der Nähe ist auch Norberts Bestfriedbar

99 Pattaya 19

Blick auf die Naklua

99 Pattaya 20

18.03. Es soll los gehen

Erst noch mal zu gestern. Ich hab wirklich nichts gemacht. Wollte mir in den nächste Tagen mal den Beach Night Market ansehen, aber ich musste feststellen, dass es den schon nicht mehr gibt. Hat wohl so 4 Monate überlebt – schnell geht es hier. Es sieht jetzt so aus.

99 Pattaya 07 99 Pattaya 08 99 Pattaya 09

Nach dem Frühstück bin ich direkt zum Apartment zurück, war im Pool und schaltete auf Erholungsmodus. Abends dann noch bei Robby gewesen. Das wars auch schon!

Was geht los? Heute wurde ein Thaikurs gebucht. Ich war heute morgen, nach dem Frühstück bei der PLC (Pattaya Langauage School) und habe mal 20 Stunden gebucht.

Diese Woche mache ich 5 Stunden. Morgen 13 Uhr geht es los. War dann noch im Tukom, in der Apotheke und zum Schluß dann noch im großen Big C Extra. Bei Swensons war ich auch :-). Dann noch mal in den Pool und gleich geht es zur Massage. Abendessen werde ich wohl in der Soi 33.

99 Pattaya 12 99 Pattaya 13

Treffe mich dann später noch mit Robby in der Bestfriendbar bei Norbert im Schrottplatz. Morgen gehe ich dann mit Roland im Casa Pascal Frühstücken.

 

 

17.03. Sonntag

Nicht nur weil Sonntag ist plane ich einen Erholungstag. Gleich geht es zum Casa Pascal Frühstücken und dann mal kurz in Big C an der Central. Eine gute Stunde an den Computer und dann an den Pool.Das ist der Plan. Schauen wir mal.

 

Dann noch mal zu gestern, Plan eingehalten und hier sind die Bilder dazu:

Zuerst war ich bei der mobilen Näherin meines Vertrauens. Hatte mir in Bangkok eine neue Tasche gekauft und die brauchte noch eine Lasche damit ich die am Roller befestigen kann.

99 Pattaya 01

 

99 Pattaya 02

Dann ging es zur Post Briefmarken kaufen

99 Pattaya 03

99 Pattaya 04

Praktischerweise ist die in der Soi 13/2 der Soi Post Office 🙂

99 Pattaya 05

99 Pattaya 06

Dann in die Buakhao zur Apotheke – Vorräte auffüllen.

Als ich zurück im Apartment war, kam noch der Schalker Jupp vorbei. Er braucht einen Flug nach Deutschland. Nachmittgs dann zur Nung Massage in die Soi 33. Maniküre, Pediküre und Fußmassage. Noch schnell zu Torti rein den Rollervertrag machen und dann in die Soi 16 zu Wolfgang. Hatte ihm was auf Verdacht mitgebracht. Er hat sich sehr gefreut. Sein Hausbau schreitet voran, auch wenn er immer mal wieder Ärger mit den einen oder anderen Handwerker hat. Im Sommer werde ich wohl noch mal mit ihm in die Pampas fahren.

IN EIGENER SACHE:

HAPPY BIRTHDAY ANGELA 🙂

leider habe ich keine aktuelle Handynummer! 🙁

 

 

 

 

 

 

16.03. Erste Runden

Gestern noch auf Robbys Frühlingsfest gewesen. Wurde mächtig voll da und wir hatten viel Spaß. Der Musikmacher war ganz OK, auch wenn es nicht unbedingt meine Musik war. Habe mich nett mit dem Schalker Jupp und mit Leo unterhalten. Poolman, ein begnadeter Berichterstatter, der mich immer wieder sehr gut mit seinem Streifzug durch Pattaya unterhält war natürlich auch da. Und Roland habe ich mal wieder getroffen. Guter Anfang.

04 Robbys Frühlingsfest 01 04 Robbys Frühlingsfest 02

So werden also die Bilder von den Essen gemacht

04 Robbys Frühlingsfest 04

In der Mitte Bono aus dem Klein Heidelberg

04 Robbys Frühlingsfest 05

Links der Schalker Jupp, rechts Roland

04 Robbys Frühlingsfest 06

Glenn, ziemlich lädiert

04 Robbys Frühlingsfest 07

04 Robbys Frühlingsfest 08

04 Robbys Frühlingsfest 09

Soi6 und Chefs

04 Robbys Frühlingsfest 1004 Robbys Frühlingsfest 11

Robby in seinem Element – gute Party!!!!!

04 Robbys Frühlingsfest 13

Spaß für Jedermann(frau)

04 Robbys Frühlingsfest 14

In grün Poolman, daneben Chefs

04 Robbys Frühlingsfest 19

04 Robbys Frühlingsfest 1804 Robbys Frühlingsfest 17

Der Musicman – Georg

Gleich geht es erst mal zum Frühstücken und dann muss ich mal nachsehen, ob noch alle Strassen da sind. Bisschen schoppen werde ich wohl auch und dann ist heute Nachmittag Massage bei Torti angesagt. Fühle mich doch sehr verspannt 🙂

15.03. Auf bekannten Pfaden

Gerade hervorragend gefrühstückt. Jetzt wird wieder alles gepackt und um 11 kommt Sa, die mich nach Pattaya bringt. Kurz nach 10 rief sie an, ob sie schon eine halbe Stunde früher kommen könne. Mai pen rai! War viel Verkehr aber wir sind gut in Pattaya angekommen. Bevor es zum Apartment ging bin ich noch mal schnell in den Big C Getränke kaufen. Alles ins Apartment gebracht und dann in Ruhe ausgepackt. Hatte ja noch einige hier vor Ort. Es fing an zu regnen und dann schüttete es wie aus Eimern.

03 The Garden 01

03 The Garden 02

03 The Garden 03

Nach dem auspacken erst mal einen Kaffee! Torti hat mir gerade den Roller gebracht. Da kann ja nichts mehr schief gehen. Heute Abend ist Frühlingsfest bei Robby im German Garden.

 

13.03. Irgendwie geht es los

Das Wetter hat sich gebessert und die Gegenmaschine TG 920 ist pünktlich in Frankfurt gelandet. in einer Stunde geht es zum Bahnhof.

Das mit dem Bahnhof hat gut geklappt. Der Zug kam auch pünktlich, aber er fuhr mit 35 Minuten Verspätung los. Auch kein Problem hatte ja genug Zeit eingeplant.AirRail Check-in hatte geschlossen, aber dank der Goldkarte war auch der Check-in am Thai Schalter schnell erledigt. Die Sicherheitskontrolle hielt mich etwas auf. Zwar war kaum was los, aber meine Elektronik musste noch mal auf Sprengstoffe geprüft werden ??? Was solls.Weiter zum Duty Free – Barbara braucht Duftstoffe Aqua di soundso bekommen 50ml – schon mal ein Erfolg! Ich sitze jetzt in der Senator Lounge und lasse es mir gut gehen – Travel in Style. Bilder folgen!

…to be continued

04.01. Good Bye Thailand – will come back

Kurz nach 8 Uhr werde ich abgeholt und dann geht es zum Flughafen nach Bangkok. Meine Maschine fliegt um 13.15 Uhr und soll um19.05 Uhr in Frankfurt landen. Wenn alles gut geht bekomme ich den Zug um 20.09 Uhr und bin dann gegen halb 10 zu Hause. Aus die Maus und auf den nächste Urlaub waren. Der wird wohl schon im März sein, denn dann werde ich mich mit Torti mal intensiv um das Thema Reisen verkaufen in Pattaya kümmern. Das hat er dieses Mal schon angefangen, aber das braucht Vorbereitung und Planung. Die nächsten 2 Monate werde ich mir Gedanken über das Konzept machen und dann im März für 2 Wochen vor Ort das Ganze so oder so abschließen! Ich werde berichten!

03.01. The day before

Er ist tatsächlich angebrochen: Der letzte Tag vor der Abreise! Heute heisst es alles für die Abreise fertig machen und die Koffer Packen. Muss noch zum Maler, die Bilder abholen. Zu Haase, Torti, Apotheke, Lotus, Best, Massage und und und. Der Tag wird mal wieder ausgefüllt sein. Deshalb mach ich hier mal Schluß. Nehme aber gleich die Kamera mit, damit es zum Ende noch mal ein Paar Bilder gibt.

Hier sind sie

99-diverses-10.JPG

Khun Haase getarnt im Pool

99-diverses-14.JPG

Mein Malermeister

99-diverses-19.JPG

99-diverses-18.JPG

Bye Bye Naklua

02.01. Thomas ist schon weg

Mein Kumpel Thomas wurde heute morgen schon um halb acht abgeholt. Sein Aufenthalt ist nach gut 5 Wochen beendet. Dass ihm das nicht gefiel, konnten man die letzten Tage deutlich merken. Aber du kommst ja wieder! Um 7 Uhr rief er schon an, ob ich nicht noch eine kleine Flasche Hong Thong übernehmen wollte. Kein Problem und gute Heimreise. Werde gleich mal anfangen den Tag zu füllen. Wird mir aber nicht schwer fallen, denn auch nach den Wochen wird mir hier nie langweilig. Musste noch mal etwas Geld tauschen und zur Bank. Dann wieder zum Apartment, denn die Kellergeister erfordern meine Aufmerksamkeit. War auch noch im Lotus. Plan war zurück zum Apartment und an den Pool. Nur noch schnell mal bei Robby vorbei. Der wollte mal die SX fahren, weil er sie sich wohl kaufen möchte. Wie schnell sich doch alles ändern kann. Robby war gerade auf Probefahrt, da kommt der Bonsai und da gab es ja auch ein Thema: Thomas! Aus der Nummer kam ich auch nicht raus und so wurde der kurze Aufenthalt dann länger. Aus der Not eine Tugend gemacht und dort auch gleich ein frühes Abendessen eingenommen. Leo kam auch noch, aber ich habe mich dann bei den Anwesenden verabschiedet. Die Kellergeister riefen!

01.01. Frohes neues Jahr

Das wünsche ich schon mal Allen!

Wollte heute, so auf die letzten Tage einiges erledigen, aber es hatte auch Einiges zu. Also wurde der Tag, nach dem üblichen Programm am Pool verbracht. War auch sehr erholsam. Abends in der Soi 31 bei Gerhard gegessen.

Thunfischsalat

Hühnersuppe

Schweinefilet mit Whiskey Pfeffer Sauce auf Nudeln

Eis

= 8 Euro

Kann man nicht meckern, habe ich auch nicht! 🙂

31.12. Silvester

Da hier so gut wie jeden Tag gefeiert wird, ist der Tag auch nichts besonderes. Morgens bei Torti gewesen, wegen des Rollers. Der Mechaniker war natürlich nicht ganz pünktlich, aber was solls. Schaden 6000THB ca. 150 EUR wird auch in der Abteilung Lehrgeld abgelegt! Nachdem ich bei Khun Haase war, bin ich mit Carten und Feng zu Mr. Jack in die Buakhao, denn ich wollte noch für keinen Kunden eine Uhr besorgen und die beiden waren auch sehr interessiert. Die Begeisterung wurde dann noch größer, als sie dann feststellten, dass der gute Jack keine Uhr raus gibt, die er nicht intensiv geprüft hat. Bei Fengs Uhr wird die komplette Automatik ausgetauscht, weil sie, seiner Meinung nach, nicht genau genug lief. Wir sind danach noch zu Leng Kee Ente essen gewesen. Ich sage ja: beste Ente in Pattaya. Abends war ich dann wieder mit Khun Haase im Hirschgarten. Da ich die Knallerei ja gar nicht mag, bin ich auch wieder frühzeitig im Apartment gewesen. Übrigens haben die Knaller hier in Thailand ein anderes Kaliber. Ich bin nicht sicher, ob die nicht manchmal auch mit kleinen Handgranaten schmeißen 😉

Weil ja die kleine Kamera weg ist, habe ich die letzten Tage keine Bilder mehr gemacht. Die Große immer mitnehmen ist doch lästig. In Deutschland besorge ich mir eine Neue für die nächste Reise!

30.12. Unfall

Der Tag fing so schön wie normal an. Frühstücken in der Lek Villa mit Thomas und dann zu Mikes Mall. Weiter ging es zum BigC Extra und zu Logdod, was für Engi Holen. Im BigC hatte Torti angerufen, es wären Kunden da. Da wollte ich dann hin. Bin die Pattaya Nua gefahren und wollte zuerst am Delfin kreisel ein Stück zurückfahren um dann von „hinten“ zu Tortis Laden in der 33 zu kommen. Der Verkehr trug mich dann aber doch auf die Naklua und so musste ich an der 33 rechts (das entspricht in Deutschland quasi links) abbiegen. Die Soi 33 liegt ca. 300m vom Kreisel entfernt und es war mal wieder Stau am Kreisel.  Ich blinke also uns stand in der Fahrbahnmitte um abzubiegen. Ein Minibus hielt und deutete an ich könne abbiegen. Ich zögerte, aber der Fahre deutete nochmals ich könne abbiegen. Ich fuhr also langsam los und als ich gerade anhalten wollte um nachzusehen, links vom Minibus noch jemand käme, erwischte mich schon ein Russe mit hoher Geschwindigkeit am Vorderrad. Passiert ist mir nichts. Kleine Schürfwunde am linken kleine Zeh, leine Prellung an der rechten Wade und der rechte Handballen tut was weh, weil der Russe mir ja über das Vorderrad den Lenker in die Hand gehauen hat. Roller hat auch nicht viel abbekommen.Ein paar Kratzer und wie sich später raus stellte zeit der Lenker im Moment nicht mehr gerade aus. Der Roller des Russen hat ein bisschen mehr gelitten. Er war auch nicht alleine auf dem Roller, sondern hatte noch seine beiden Söhne mit dabei. Einer hinten drauf und einer stand vorne. Der keiner Sohn der vorne stand hatte eine Beule an der Wange, da er trotz Helm mit der Wange gegen das Cockpit gekommen ist.Habe dann Torti angerufen, der auch sofort kam. Waren ja auch nur gut 100m von ihm entfernt. 2 Minuten später kam dann auch ein Polizist, der die Lage der Roller grob skizzierte und uns dann aufforderte MIT den Rollern in die Soi 9 zur Polizeistation zu fahren. Das war übrigens kurz vor 2 Uhr. Dort warteten wir dann gut 2 Stunden in denen eigentlich nichts passiert. Wir warteten auf den Versicherungsvertreter. Der Russe sprach fast kein englisch und war auch nicht im Besitz einer internationalen Fahrerlaubnis.

Fasse mal zusammen. Russe fährt mich beim Abbiegen, mit seinem, mit 3 Personen besetzten Roller mit überhöhter Geschwindigkeit, als er verkehrswidrig links überholt, ohne gültige Fahrerlaubnis und Fahrzeugpapiere an!

Gegen 16 Uhr kam dann endlich der Versicherungsvertreter (von Torti). Torti fuhr dann mit seiner Freundin wieder in seinen Laden. Mittlerweile war auch ein Polizist dort, der russisch sprach. Dann passierte etwas, was ich mir erst später zusammenreimen konnte und der Russe hatte damit noch am wenigsten zu tun.Der saß die ganze Zeit nur recht teilnahmslos mit seinen Söhnen rum und wollte auch nicht ins Krankenhaus. Es wurde jetzt also ein Versicherungsbericht ausgefüllt. Der Versicherungsvertreter wollte, dass ich den nur unterschreibe, aber ich wollte den Unfallhergang, wie auch schon bei der Polizei, selbst schildern. Er sagte, das müsse aber in Englisch sein. Ich – kein Problem – er zuckte kurz. Ausgefüllt! Dann musste ich 500 THB zahlen. und ein Polizeibericht wurde ausgefüllt. Spätestens jetzt wurde ich zum Schuldigen am Unfall, DENN ich hatte ja eine Versicherung und was sollte man sich unnötig Streß machen. Außer den Beteiligten, die davon noch nichts wussten, waren sich Polizei und Versicherung einig. Polizeibericht ausgefüllt und dann durfte der Russe noch 800 THB zahlen und die Sache war erledigt. Eigentlich macht es auch keinen Unterschied, denn wäre ich nicht schuld gewesen, dann hätte ich den Schaden an Torti zahlen müssen und hätte das dann vom Russen wiederbekommen müssen. Das zeigt sich dann die Thai-Logik!

Noch mal kurz bei Torti vorbei. Der Mechaniker kommt dann morgen gegen 10 Uhr und schaut sich den Roller an. Schnell zum Apartment und unter die Duschen, denn ich bin noch zu Leo’s Geburtstag eingeladen. Dem habe ich echte Schweizer Schokolade mitgebracht. Aber zum feiern hatte ich keine Lust und bin nach eine knappen Stunde zurück zum Apartment. Wollte mir aber noch ein paar Getränke holen und auf dem Rückweg landete ich wieder in eine Alkoholkontrolle, durfte aber weiterfahren. Der Tag war beendet!

29.12. Der Wille ist schwach

Ich wollte ja eigentlich noch eine große Runde um den See drehen, aber … ich hatte einfach keine Lust. bin noch was shoppen gefahren und habe mich dann noch mal an den Pool gelegt. Habe noch kein Bild der Anlage gezeigt. Bin doch jetzt auf der ersten Etage.Bei meiner Ankunft war ich überhaupt nicht glücklich damit, aber das hat sich geändert. Das Apartment will ich auch nächstes mal wieder. Und ein nächstes Mal wird es sicher geben. Hier mal der Blick vom Apartment auf den Pool

99-diverses-06.jpg

99-diverses-07.jpg